åÂHðð b1ð¿@åÂàð àŸ R¸–